Actualizar node mediante npm | Update node with npm

Sencillo:
sudo npm cache clean -f
Te va a decir que espera que estés seguro de lo que haces...

Instalar "n"
sudo npm install -g n

Para instalar la última versión estable de node, más actualizada
sudo n stable

Y punto. Comprueba que la versión es la que es, con:
node -v

Con ésta utilidad también se puede actualizar a una versión concreta de node:
sudo n 0.8.21

-------------------------------------------------------------------------

Easy-peasy:
sudo npm cache clean -f
It will say that hopes that you're sure about you're doing with this..

Install "n"
sudo npm install -g n

Now, install the latest updated node version available
sudo n stable

That's all. Check that the node version is Ok now:
node -v

With this utility you can also install a specific version of node:
sudo n 0.8.21